主辦單位將活動翻譯為同樂運動會,而不是同志運動會,其實是一種不誠實的翻譯,會誤導了只看中文而不看英文的市民,當大家以為自己只是支持一個不論性傾向、性別、種族和宗教,好像奧運一樣的同樂運動會的時候,其實主辦單位想向西方和英語世界傳遞的訊息,就是大家支持同志運動會,間接是支持同性戀運動的訴求。而Gay Games 所包括的不單是體育活動,還有很多其他的文化活動,而這些活動直接和間接都是宣揚同性戀運動的理念,大家只要上其官方網站便可以詳細了解。
魚目混珠的同志運動會
2023-08-31 07:40:08